adjectiveadverb

schwierig

difficile

Etwas, das nicht leicht zu tun oder zu verstehen ist.

La parola tedesca "schwierig" è un aggettivo che significa "difficile" o "complesso". Deriva dalla radice che indica qualcosa di pesante o oneroso, riferendosi a situazioni o compiti che richiedono sforzo o attenzione.

Parole simili in tedesco:

  • "kompliziert" (complicato)
  • "anspruchsvoll" (esigente)
  • "mühsam" (faticoso)

Differenze principali:

  • schwierig indica una difficoltà generale, spesso legata all'essenza del problema.
  • kompliziert sottolinea la complessità strutturale o tecnica.
  • anspruchsvoll enfatizza l'elevato standard o le aspettative.
  • mühsam si riferisce al grande sforzo fisico o mentale richiesto.

Make “schwierig” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Das Rätsel scheint ziemlich schwierig zu sein.adjective

Il rompicapo sembra essere piuttosto difficile.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).