determinerpronoun

sechs

sei

Das ist die Zahl, die nach fünf und vor sieben kommt.

Definizione e significato

sechs significa sei, il numero naturale che viene dopo cinque e prima di sette.

Esempi:

  • sechs Bücher = sei libri
  • Ich habe sechs Euro. = Ho sei euro.
  • Sechs plus zwei ist acht. = Sei più due fa otto.

Può indicare anche:

  1. La cifra o il numero 6: Die sechs ist meine Glückszahl. = Il sei è il mio numero fortunato.
  2. Un voto scolastico, nel sistema tedesco, dove 6 è generalmente il voto peggiore: Er hat eine Sechs bekommen. = Ha preso un sei.

Grammatica e origine

sechs è un numerale cardinale e normalmente è invariabile: non cambia forma in base al genere o al caso del sostantivo.

  • sechs Männer = sei uomini
  • sechs Frauen = sei donne
  • mit sechs Kindern = con sei bambini

Quando è usato come sostantivo, si scrive con la maiuscola: die Sechs , “il numero sei” oppure “il voto sei”.

La parola deriva dall’antico alto tedesco sehs e risale alla radice indoeuropea *s(w)eks, collegata a forme simili in molte lingue, come l’italiano “sei” e l’inglese “six”.

Sinonimi e antonimi

Non esistono veri sinonimi di sechs, perché il numero è un concetto preciso. In alcuni contesti si può usare ein halbes Dutzend , cioè “mezza dozzina”, ma è un’espressione quantitativa equivalente e più colloquiale.

Non esiste un antonimo diretto di sechs. A seconda del contesto, numeri diversi come null , “zero”, oppure zwölf , “dodici”, possono rappresentare quantità opposte o alternative, ma non sono veri antonimi.

Espressioni e combinazioni comuni

  • sechs Uhr = le sei
  • sechs Jahre alt = avere sei anni
  • sechs Mal = sei volte
  • zu sechst = in sei, in un gruppo di sei persone
  • die Sechs würfeln = fare sei tirando un dado
  • sechs von zehn = sei su dieci

Make “sechs” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich habe sechs Äpfel gekauft.determiner

Ho comprato sei mele.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).