adverbpronoun

selbst

da solo · solo

Es beschreibt eine Person oder Sache, ohne jemand anderen zu meinen.

La parola tedesca "selbst" è un pronome o avverbio che significa "stesso", "stessa" o "stessi", usato per enfatizzare una persona o cosa, simile a "proprio" o "in persona".

  • Esempio: Ich selbst = "Io stesso".

Parole con significato simile includono:

  • "eigene" (proprio, propria),
  • "persönlich" (personale, in persona).

Differenza:

  • selbst enfatizza l'identità o l'azione diretta dell'individuo, spesso usato per rafforzare che è stata fatta da quella persona stessa;
  • eigene indica appartenenza o possesso più che enfasi sull'azione personale;
  • persönlich sottolinea la dimensione individuale o privata.

Make “selbst” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Er macht alles selbst.adverb

Fa tutto da solo.

Er reinigt das Zimmer selbst.adverb

Lui pulisce la stanza da solo.

Er hat das Essen selbst zubereitet.adverb

Ha preparato il cibo da solo.

Du musst die Arbeit selbst erledigen.adverb

Devi svolgere il lavoro da solo.

Erledige die Aufgabe selbst.adverb

Svolgi il compito da solo.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).