selbstverständlich
ovvio · naturalmente
Etwas ist so klar oder normal, dass man nicht darüber nachdenken muss.
La parola tedesca "selbstverständlich" è un aggettivo e avverbio che significa "ovvio", "naturale", o "scontato".
È composta da:
- selbst = "sé stesso", "stesso",
- verständlich = "comprensibile".
Parole con significato simile sono:
- offensichtlich ("evidente"),
- klar ("chiaro"),
- natürlich ("naturale").
Differenza:
Mentre "selbstverständlich" indica qualcosa che è così ovvio da non richiedere spiegazioni, "offensichtlich" si riferisce a qualcosa che è evidente ma forse non da tutti subito percepito, e "natürlich" ha una sfumatura più legata alla natura o alla normalità delle cose.
Make “selbstverständlich” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Es ist selbstverständlich, dass wir das tun.adjective
È ovvio che lo facciamo.
Selbstverständlich werden wir pünktlich sein.adverb
Naturalmente saremo puntuali.
Selbstverständlich wird Ihnen geholfen.adverb
Naturalmente, Le verrà prestato aiuto.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad