VocabuoDictionaryGet the app
noun

der Sex, -e

sesso

Körperliche Nähe zwischen Menschen mit Lust und Berührung.

Definizione e significato

Sex significa «sesso» nel senso di attività o rapporto sessuale. È un termine comune e relativamente neutro, usato soprattutto per riferirsi alla sessualità praticata.

Per indicare il sesso biologico o il genere grammaticale si usa invece Geschlecht .

Grammatica e origine

der Sex è un sostantivo maschile, generalmente usato senza plurale. Proviene dall’inglese sex, a sua volta derivato dal latino sexus.

Sinonimi e contrari

  • Geschlechtsverkehr : «rapporto sessuale»; è più formale e preciso.
  • Beischlaf : «congiunzione carnale»; è un termine più formale e in parte antiquato.
  • Enthaltsamkeit : «astinenza»; indica la rinuncia all’attività sessuale, più che un contrario diretto.

Espressioni e combinazioni comuni

  • Sex haben : fare sesso.
  • Sex mit jemandem haben : fare sesso con qualcuno.
  • geschützter Sex : sesso protetto.
  • Safer Sex : pratiche sessuali più sicure, volte a ridurre il rischio di infezioni.

Make “Sex” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Wir sprechen über Sex und Gesundheit.noun

Parliamo di sesso e salute.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play