verb
sichern
fissare
Etwas vor Schaden oder Verlust schützen oder dafür sorgen, dass es erhalten bleibt.
La parola tedesca "sichern" è un verbo che significa "mettere in sicurezza", "assicurare" o "salvaguardare". Deriva dal sostantivo "Sicherheit" (sicurezza). È usato per indicare l'azione di proteggere qualcosa da rischi, garantire stabilità o confermare un risultato.
Parole simili in tedesco:
- "absichern" (proteggere, mettere in sicurezza in modo preventivo)
- "garantieren" (garantire)
- "schützen" (proteggere)
Differenze principali:
- "sichern" è un termine generico per rendere qualcosa sicuro o stabile.
- "absichern" spesso indica una misura preventiva, un'assicurazione aggiuntiva.
- "garantieren" implica una promessa o una garanzia formale.
- "schützen" ha una connotazione più legata alla protezione fisica o concreta.
Make “sichern” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir sichern das Seil an dem Fels.verb
Fissiamo la corda alla roccia.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad