die Stelle, -n
posto · punto · posizione
Es ist ein bestimmter Ort oder Punkt, an dem etwas passiert oder sich befindet.
La parola tedesca "Stelle" è un sostantivo che significa "posto", "luogo" o "posizione". Può riferirsi sia a un punto specifico in uno spazio fisico sia a una posizione in un contesto più astratto, come un lavoro o una funzione.
Parole simili in tedesco includono "Ort" (luogo), "Platz" (posto) e "Position" (posizione).
Le differenze tra queste parole sono le seguenti:
- Ort solitamente si riferisce a un luogo geografico più generico.
- Platz implica spesso uno spazio specifico utilizzabile o un'area definita.
- Position può avere connotazioni più tecniche o formali, specialmente nel contesto del lavoro.
"Stelle", invece, è più versatile e accoglie un significato più ampio.
Make “Stelle” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er nimmt eine neue Stelle an.noun
Accetta un nuovo posto di lavoro.
An dieser Stelle fanden wir den Schatz.noun
In questo punto abbiamo trovato il tesoro.
An jener Stelle stand ein altes Haus.noun
In quel posto c'era una vecchia casa.
Die Stelle ist sehr begehrt.noun
La posizione è molto ambita.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad