noun
der Strom, ¨-e
elettricità
Das ist Energie, die durch Kabel fließt und Geräte wie Lampen oder Fernseher betreibt.
Definizione e significato
Il termine tedesco Strom ha diverse accezioni, a seconda del contesto in cui viene utilizzato:
- Elettricità: È il significato più comune nel linguaggio quotidiano. Si riferisce al flusso di cariche elettriche (corrente elettrica) che alimenta dispositivi e apparecchiature.
- Corrente d'acqua: Indica un corso d'acqua grande e profondo, solitamente un fiume di notevoli dimensioni, o il movimento impetuoso di una massa d'acqua (corrente).
- Flusso o massa: Può indicare metaforicamente un movimento continuo e unidirezionale di grandi quantità di persone, veicoli, aria o altre entità (ad esempio, un flusso di visitatori).
Grammatica & Origine della parola
- Grammatica: È un sostantivo maschile (der Strom). Il plurale è Ströme.
- Origine: Deriva dall'alto tedesco antico stroum, con radici che rimandano al verbo "scorrere" o "fluire". È etimologicamente correlato al termine inglese stream.
Sinonimi & Contrari
Sinonimi:
- Per l'elettricità: Elektrizität, Netzspannung.
- Per l'acqua: Fluss, Gewässer, Strömung.
- Per il flusso: Fluss, Masse, Ansturm.
Contrari:
Make “Strom” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Strom wird in vielen Ländern aus erneuerbaren Quellen gewonnen.noun
L'elettricità viene prodotta in molti paesi da fonti rinnovabili.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad