noun

Sturmflut

mareggiata

La parola tedesca "Sturmflut" è un sostantivo composto da due parole:

  • Sturm = "tempesta"
  • Flut = "marea" o "inondazione"

Significa quindi “marea di tempesta” o “inondazione causata da una tempesta”, ossia un innalzamento eccezionale del livello del mare dovuto a forti venti e tempeste, spesso associato a danni costieri.

Parole simili:

  • Flut (marea, inondazione)
  • Hochwasser (acqua alta, alluvione)
  • Meeresspiegelanstieg (innalzamento del livello del mare)

Differenza:

  • Sturmflut specifica una marea eccezionale causata dal vento e dalla tempesta.
  • Flut è un termine più generico per una piena o ondata di marea.
  • Hochwasser indica generalmente un allagamento anche dovuto a piogge o fiumi in piena, non solo al mare.

Make “Sturmflut” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Sturmflut hat die Küste getroffen.noun

La mareggiata ha colpito la costa.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).