teilen
condividere
Etwas in Stücke oder Anteile zerlegen oder einer anderen Person einen Teil davon geben.
La parola tedesca "teilen" è un verbo che significa "dividere" o "condividere". È utilizzato in contesti in cui si spartisce qualcosa tra diverse persone o si suddivide un oggetto in parti. Parole simili in tedesco includono "spalten" (spartire), "verteilen" (distribuire) e "abgeben" (cedere).
La principale differenza tra queste parole è che "teilen" enfatizza la condivisione e la suddivisione tra più soggetti, mentre "spalten" tende a riferirsi a una divisione più netta o fisica, e "verteilen" implica più il concetto di distribuzione di qualcosa già diviso.
Make “teilen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er teilt seinen Kuchen mit mir.verb
Lui condivide la sua torta con me.
Er teilt seinen Kuchen mit seinem Freund.verb
Condivide la sua torta con il suo amico.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad