tragen
portare · indossare
Etwas mit den Händen, Armen oder auf dem Körper von einem Ort zum anderen bewegen oder halten.
La parola tedesca "tragen" è un verbo che significa "portare" o "indossare". È usata in vari contesti, ad esempio per portare oggetti, indossare vestiti o portare un peso fisico o emotivo. Parole simili in tedesco includono "befördern" (trasportare), "tragen" (portare) e "mitnehmen" (prendere con sé).
La differenza principale rispetto a queste parole simili è che "tragen" è più generico e si riferisce a qualsiasi forma di portare qualcosa. Al contrario, "befördern" implica un trasporto organizzato o professionale, mentre "mitnehmen" sottolinea il concetto di prendere qualcosa con sé.
Make “tragen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie tragen eine Tasche.verb
Portano una borsa.
Er trägt das Buch nach Hause.verb
Lui porta il libro a casa.
Sie tragen heute neue Kleidung.verb
Oggi indossano abiti nuovi.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad