die Umgebung, -en
ambiente · dintorni
Dies ist der Bereich oder Ort, der sich direkt um eine Person, ein Tier oder eine Sache befindet.
La parola tedesca "Umgebung" è un sostantivo che significa "circondario" o "intorni". È composta dalle parole "um" (intorno) e "gebung", che deriva dal verbo "geben" (dare), indicando quindi il senso di ciò che circonda un luogo o una persona.
Parole simili in tedesco includono "Umfeld" (ambientazione o contesto), "Nachbarschaft" (vicinato) e "Milieu" (ambiente).
La differenza principale con parole simili risiede nell'uso e nel contesto: "Umgebung" si riferisce generalmente a ciò che circonda fisicamente un luogo, mentre "Umfeld" può includere sia elementi fisici che sociali, e "Milieu" spesso ha una connotazione più legata al contesto sociale o culturale.
Make “Umgebung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Umgebung wirkt sehr ruhig und friedlich.noun
L'ambiente sembra molto calmo e tranquillo.
In der Umgebung gibt es viele Geschäfte.noun
Nei dintorni ci sono molti negozi.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad