verb

unterbringen

sistemare

Es bedeutet, etwas oder jemanden an einen passenden Ort zu bringen, wo es oder er bleiben kann.

La parola tedesca "unterbringen" è un verbo composto da "unter" (sotto) e "bringen" (portare). Significa "sistemare", "alloggiare" o "collocare" qualcuno o qualcosa in un luogo.

Parole con significato simile

  • unterstellen – mettere sotto custodia o assumere la responsabilità
  • unterhalten – intrattenere o mantenere
  • platzieren – collocare, posizionare

Differenze

  • unterbringen si focalizza sulla sistemazione fisica di persone o oggetti in uno spazio.
  • unterstellen riguarda piú una collocazione sotto autorità o responsabilità.
  • platzieren è più generico e indica semplicemente il posizionare qualcosa, senza implicazioni di sistemazione a lungo termine.

Make “unterbringen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Wir müssen die Gäste irgendwo unterbringen.verb

Dobbiamo sistemare gli ospiti da qualche parte.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).