noun
die Ursache, -n
causa
Etwas, das einen bestimmten Zustand oder ein Ereignis auslöst.
La parola tedesca "Ursache" è un sostantivo che significa "causa" o "motivo". È composta da "Ur-" (prefisso che indica origine o primarietà) e "Sache" che significa "cosa" o "fatto". Quindi, "Ursache" si riferisce all'origine o al fattore che provoca un evento o una situazione.
Parole simili in tedesco:
- Grund (ragione, motivo)
- Anlass (occasione, motivo)
- Auslöser (innescatore, fattore scatenante)
Differenza:
- Ursache indica la causa diretta o primaria di un evento.
- Grund è più generale e può riferirsi a motivazioni o ragioni, anche più soggettive.
- Auslöser si riferisce a qualcosa che dà inizio o scatena un evento, spesso in modo immediato o temporaneo.
- Anlass si utilizza per eventi o azioni legate a una causa più occasionale o formale.
Make “Ursache” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Rauchen kann die Ursache für viele Krankheiten sein.noun
Fumare può essere la causa di molte malattie.
Die Ursache des Problems wird noch untersucht.noun
La causa del problema è ancora in fase di indagine.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad