ursprünglich
originariamente · originario
Etwas war am Anfang so, wie es zuerst gemacht oder gedacht wurde.
La parola tedesca "ursprünglich" è un aggettivo che significa "originario", "primitivo" o "iniziale".
- Deriva dalla parola "Ursprung", che significa "origine" o "provenienza".
- Il sufisso "-lich" indica una qualità o stato.
Parole simili:
- anfänglich (iniziale),
- ursprünglicherweise (originariamente),
- original (originale).
Differenza:
"Ursprünglich" si riferisce al punto di partenza o allo stato originale, mentre parole come "anfänglich" enfatizzano l'inizio nel tempo senza necessariamente implicare il concetto di "origine profonda".
Make “ursprünglich” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ursprünglich waren wir für heute verabredet.adverb
Originariamente eravamo d'accordo per oggi.
Mein Plan war ursprünglich anders.adverb
Il mio piano era originariamente diverso.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad