das Verb, -en
verbo
Definizione e significato
Il termine Verb in tedesco si riferisce alla parte del discorso che esprime un'azione, un evento o uno stato. In italiano corrisponde al "verbo".
Esistono due interpretazioni principali:
- Grammatica: Si tratta della categoria grammaticale che indica cosa fa o cosa subisce il soggetto (ad esempio: laufen , sein ).
- Linguistica: In un contesto più tecnico, il termine definisce l'elemento fondamentale della frase che regge la struttura sintattica (il predicato).
Grammatica e origine della parola
Il termine deriva dal latino verbum, che significa "parola".
- Genere: Neutro (das).
- Plurale: die Verben.
- Composizione: Il termine è un sostantivo che funge da termine tecnico universale nella linguistica tedesca.
Sinonimi e contrari
Sinonimi:
- Tätigkeitswort : Termine tradizionale usato spesso nelle scuole elementari per spiegare che il verbo indica un'azione.
- Zeitwort : Altro termine tradizionale, poiché il verbo è la parte del discorso che si coniuga secondo il tempo.
- Prädikat : Sebbene il predicato possa essere composto da più elementi, in analisi logica rappresenta la funzione sintattica svolta dal verbo.
Contrari: Non esistono contrari diretti in quanto il verbo è una categoria grammaticale fondamentale. Si possono tuttavia citare le categorie opposte per funzione, come il Nomen (sostantivo) o l'Adjektiv (aggettivo), che non esprimono azioni o eventi in forma verbale.
Make “Verb” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ein Verb ist ein wichtiger Bestandteil eines Satzes.noun
Un verbo è una parte importante di una frase.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad