verb
verbieten
vietare
Es bedeutet, dass man jemandem nicht erlaubt, etwas zu tun oder zu benutzen.
La parola tedesca "verbieten" è un verbo che significa "vietare" o "proibire". È composto dal prefisso "ver-" e dal verbo "bitten" che significa "chiedere". Qui, il prefisso "ver-" modifica il significato indicando una negazione o un divieto.
Parole simili in tedesco:
- "untersagen" (vietare, proibire ufficialmente)
- "verwehren" (negare, rifiutare l'ingresso o permesso)
- "untersagen" (vietare formalmente)
Differenze principali:
- "verbieten" è più generico e usato per situazioni di divieto o proibizione.
- "untersagen" spesso implica un divieto ufficiale o scritto.
- "verwehren" si concentra sul negare l'accesso o il permesso più che su una proibizione generale.
Make “verbieten” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Eltern verbieten ihren Kindern den Zugang zum Internet.verb
I genitori vietano ai loro figli l'accesso a Internet.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad