voraussetzen
presupporre
Etwas als gegeben annehmen, bevor man etwas anderes macht oder sagt.
La parola tedesca "voraussetzen" è un verbo composto da "vor" (prima, avanti) e "aussetzen" (esporre, sospendere, ma qui inteso come "presupporre"). Significa "presupporre", "dare per scontato" o "condizionare".
Parole simili:
- "annehmen" (supporre)
- "vorausplanen" (pianificare in anticipo)
- "implizieren" (implicare)
Differenza:
"Voraussetzen" implica spesso una condizione necessaria o un presupposto per un evento o situazione, mentre "annehmen" si concentra più sull'assunzione o supposizione senza necessariamente indicare una condizione.
Make “voraussetzen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Wir setzen voraus, dass alle Teilnehmer pünktlich sind.verb
Noi diamo per scontato che tutti i partecipanti siano puntuali.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad