noun
die Vorbereitung, -en
preparazione
Es bedeutet, etwas im Voraus zu planen oder zu organisieren, damit man für eine kommende Aufgabe oder Situation bereit ist.
La parola tedesca "Vorbereitung" è un sostantivo derivato dal verbo "vorbereiten". È composta da:
- vor = "prima"
- Bereitung = dalla radice di bereiten, che significa "preparare"
Quindi, "Vorbereitung" significa "preparazione" o "organizzazione preliminare".
Parole simili in tedesco includono:
- Planung (pianificazione)
- Vorplanung (pre-pianificazione)
- Einstimmung (accordarsi, mettersi d’accordo)
Differenze:
- Planung si riferisce più specificamente alla pianificazione dettagliata.
- Einstimmung indica più un sincronizzarsi o accordarsi, spesso a livello emotivo o di gruppo.
- Vorbereitung è invece il termine più generale per indicare tutte le azioni atte a predisporre qualcosa prima dell’esecuzione.
Make “Vorbereitung” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Die Vorbereitung des Abendessens dauert Stunden.noun
La preparazione della cena richiede ore.
Die Vorbereitung für das Fest dauert Stunden.noun
La preparazione per la festa richiede ore.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad