adjectiveadverb
vorsichtig
cauto
Jemand handelt aufmerksam und bedacht, um Gefahren oder Fehler zu vermeiden.
La parola tedesca "vorsichtig" è un aggettivo che significa "prudente" o "cauto". È composta da:
- vor: "prima" o "in anticipo"
- sichtig: derivato da "sehen" (vedere), quindi collegata a "guardare" o "osservare"
Significa quindi letteralmente "guardare in avanti", ossia agire con attenzione e prudenza.
Parole simili in tedesco includono:
- behutsam (attento, premuroso)
- vorsorglich (premuroso, previdente)
- umsichtig (prudente, ragionevole)
Differenze principali:
- vorsichtig si focalizza sull’azione prudente per evitare pericoli.
- behutsam implica delicatezza o gentilezza nel trattare qualcosa.
- vorsorglich riguarda l’essere previdenti o anticipare problemi.
- umsichtig sottolinea una valutazione attenta e prudente delle situazioni.
Make “vorsichtig” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sei vorsichtig mit dem Glas.adjective
Sii cauto con il bicchiere.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad