nounnounnoun

die Weise, -n

modo

eine Art, wie etwas gemacht wird oder wie jemand denkt und handelt

La parola tedesca "Weise" può avere due significati principali, a seconda del contesto:

  • Sostantivo femminile ("die Weise"): significa modo, maniera o modo di fare.
  • Sostantivo neutro ("das Weiser") (meno comune): significa saggio o persona saggia (ma di solito si usa "Weiser" al maschile).

"Weise" come sostantivo è collegato al verbo "weisen" (indicare), quindi riguarda il modo in cui qualcosa viene fatto o indicato.

Parole simili:

  • Art (modo, tipo)
  • Manier (maniera)
  • Methode (metodo)

Differenza:
Weise si concentra sul modo o la forma in cui qualcosa avviene, mentre Art e Manier possono riferirsi anche a uno stile più formale o estetico, e Methode implica una procedura più strutturata o scientifica.

Make “Weise” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Auf diese Weise funktioniert das Gerät einwandfrei.noun

In questo modo il dispositivo funziona perfettamente.

Seine Weise zu sprechen beeindruckt mich.noun

Il suo modo di parlare mi impressiona.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).