all

Słowo „all” w języku niemieckim jest zaimkiem i przymiotnikiem oznaczającym „wszystko, wszyscy, całkowity”. Używane jest do wyrażenia pełnej ilości lub obejmowania całej grupy, zbioru albo całości.

Znaczenia słowa „all” (bez przedrostków):

• wszyscy (odnosząc się do osób)
• wszystko (odnosząc się do rzeczy, pojęć)
• cały, cały zakres (w znaczeniu całkowitości)

---

Różnice w stosunku do podobnych słów:

• „alles” — zaimek rodzaju nijakiego znaczy „wszystko”, odwołuje się do rzeczy i pojęć; na przykład: Alles ist in Ordnung (Wszystko jest w porządku).
• „alle” — zaimek w liczbie mnogiej, oznacza „wszyscy” (odnosząc się do osób lub rzeczy); np. Alle kommen zur Party (Wszyscy przychodzą na przyjęcie).
• „ganz” — oznacza „cały/całkowity”, często używany do podkreślenia kompletności, ale częściej w kontekście pojedynczych obiektów lub abstrakcyjnych pojęć (np. ganz Deutschland — całe Niemcy).

Podsumowując, „all” to uogólnione określenie całej zbiorowości lub pełnej zawartości, podstawowa forma systemu wyrażania „wszystko/wszyscy” w niemieckim.