adjective

ander

inny

Beschreibt etwas oder jemanden, das oder der nicht wie das zuerst Genannte ist.

Słowo "ander" to archaiczna lub dialektalna forma niemieckiego przysłówka "anders", które oznacza "inaczej" lub "poza tym".

Znaczenia słowa "anders" (bez przedrostków):

inaczej, w inny sposób
różny, odmienny (jako przymiotnik: andersartig)

Różnica między "ander" a podobnymi słowami:

anders – przysłówek znaczący „w inny sposób”, odnosi się do działania lub stanu.
andere – jako zaimek lub przymiotnik oznacza „inny” (np. inne osoby, inne rzeczy).
sonst – oznacza “w innym przypadku” lub „poza tym”, jest bliższy polskiemu „inaczej” w kontekście konsekwencji.

Podsumowując:
„ander” jest rzadko używaną formą przysłówka „anders” i w standardowym niemieckim widzimy raczej „anders” jako poprawną formę wyrażającą „inaczej”.