noun

der Aufenthalt, -e

pobyt

Es bedeutet, dass man für eine bestimmte Zeit an einem Ort bleibt.

Aufenthalt to niemieckie słowo oznaczające pobyt, przebywanie lub postój w jakimś miejscu na określony czas. Używa się go do opisu krótszych lub dłuższych okresów pozostawania, np. w mieście, kraju czy hotelu.

Znaczenia słowa bez przedrostków:

  • Aufenthalt – pobyt, przebywanie, zatrzymanie się
  • ustąpić pojęciu → odstawienie w stronę liczb mnoga Aufenthalte (pobyty)

Podobne słowa i różnice:

  • Aufenthalt vs. Wohnung – „Wohnung” to mieszkanie jako miejsce stałego zamieszkania, natomiast „Aufenthalt” odnosi się do czasowego przebywania.
  • Aufenthalt vs. Besuch – „Besuch” to wizyta u kogoś, zwykle krótka i związana z kontaktem społecznym, natomiast „Aufenthalt” może oznaczać po prostu czasowe przebywanie gdziekolwiek, czasem bez interakcji.

Podsumowując:
Aufenthalt skupia się na samym czasie przebywania w miejscu, często o charakterze tymczasowym lub przejściowym.

Make “Aufenthalt” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Mein Aufenthalt in der Stadt war angenehm.noun

Mój pobyt w mieście był przyjemny.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).