verb

beginnen

zaczynać

Mit etwas neu anfangen oder starten.

Definicja i znaczenie

Czasownik beginnen oznacza rozpoczynać lub zaczynać coś. Może odnosić się do:

  1. Rozpoczęcia czynności lub procesu (np. „Zaczynam czytać książkę”).
  2. Rozpoczęcia się jakiegoś wydarzenia w czasie (np. „Film zaczyna się o 20:00”).

W kontekście potocznym może również oznaczać wykonanie pierwszego kroku w jakiejś sprawie lub zainicjowanie działania.

Gramatyka i pochodzenie słowa

Jest to czasownik nieregularny (mocny). Jego odmiana w czasie teraźniejszym to: ich beginne, du beginnst, er/sie/es beginnt, wir beginnen, ihr beginnt, sie/Sie beginnen. Formy przeszłe to: begann (Präteritum) oraz begonnen (Partizip II). W czasie przeszłym Perfekt łączy się z czasownikiem posiłkowym haben.

Słowo wywodzi się ze staro-wysoko-niemieckiego beginnan, co oznaczało „przebijać się” lub „podejmować się czegoś”. Składa się z przedrostka be- (wskazującego na kierunek lub intensywność) oraz rdzenia ginnan (otwierać, rozpoczynać).

Synonimy i antonimy

Synonimy:

Antonimy:

Make “beginnen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Das Konzert beginnt gleich.verb

Koncert zaraz się zaczyna.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).