behaupten
twierdzić
Sagen, dass etwas wahr ist, ohne es zu beweisen.
"behaupten" to niemieckie czasownik oznaczający:
- twierdzić, utrzymywać coś jako prawdę, często bez przedstawiania dowodów
- zajmować stanowisko lub pozycję, bronąć swojego miejsca
Bez przedrostka ("halten" jako osoby osobiście nie związane z "behaupten") można wyróżnić różne słowa podobne:
- halten – trzymać, zatrzymywać
- beanspruchen – domagać się, rościć prawo
- verteidigen – bronić (np. zdania lub pozycji)
Różnica:
"behaupten" koncentruje się na ustnym twierdzeniu lub obronie swojego stanowiska, bez formalnej autoryzacji. Inne słowa jak "verteidigen" lub "beanspruchen" często mają wyraźniejszy kontekst obrony lub roszczenia czegoś fizycznego bądź prawnego.
Make “behaupten” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Sie behauptet, dass sie Recht hat.verb
Ona twierdzi, że ma rację.
Er behauptet, dass er recht hat.verb
On twierdzi, że ma rację.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad