noun

der Beitrag, ¨-e

wkład

Etwas, das jemand gibt oder macht, um zu helfen oder Teil von etwas zu sein.

Słowo "Beitrag" w języku niemieckim oznacza "wkład" lub "udział". Może odnosić się do różnorodnych kontekstów, na przykład finansowych (opłaty, składki), ale także do wkładów w formie pomysłów, tekstów, artykułów czy pracy w projekty.

Słowo "Beitrag" ma kilka znaczeń, w tym:

  • Wniosek czy uczestnictwo w dyskusji lub przedsięwzięciu.
  • Świadczenie finansowe, na przykład w kontekście ubezpieczeń społecznych.

Słowa o podobnych znaczeniach do "Beitrag" mogą obejmować:

  • "Einlage" (wkład, zazwyczaj odnoszący się do kapitału lub portfolio);
  • "Mitwirkung" (współpraca, uczestnictwo, bardziej działanie niż wkład materialny);
  • "Zuschuss" (dotacja, wsparcie finansowe z określonego funduszu).

Różnica między "Beitrag" a tymi pokrewnymi słowami polega głównie na kontekście—"Beitrag" może odnosić się szeroko do wkładu w różnych formach, podczas gdy inne terminy mają bardziej specyficzne znaczenia, często związane z finansami lub formą działalności.

Make “Beitrag” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ein Beitrag zur Diskussion kam von ihr.noun

Wkład do dyskusji pochodził od niej.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).