deshalb

deshalb – niemieckie przysłówkowe słowo łączące (adverbiale Konjunktion) oznaczające „dlatego”, „z tego powodu”, „przez to”.

Znaczenia bez przedrostków:

• wyrażenie przyczyny lub powodu czegoś,
• wskazuje na skutek lub konsekwencję wyrażoną w zdaniu następującym po nim.

Podobne słowa i różnice:

• darum, deswegen, daher – synonimy bardzo zbliżone znaczeniowo, różnią się stylem i częstotliwością użycia, np. „darum” jest bardziej potoczne,
• denn – czyli „ponieważ”, ale łączy się w zdaniu inaczej, bo jest spójnikiem podrzędnym w zdaniu przyczynowym,
• also – oznacza raczej „więc”, „zatem” i wyraża wniosek bardziej niż przyczynę.

Podsumowując, „deshalb” wskazuje na powód danej sytuacji i jest powszechnie używanym słowem w celu wskazywania relacji przyczyna–skutek.