verb

einkaufen

robić zakupy

Etwas in einem Laden oder Geschäft gegen Geld erwerben.

einkaufen oznacza:

robić zakupy, iść na zakupy – kupować artykuły potrzebne na co dzień, najczęściej w sklepie lub supermarkecie.
- Ich kaufe heute ein. – Dziś robię zakupy.
kupować, zaopatrywać się w coś – nabywać określone produkty.
- Wir kaufen Lebensmittel ein. – Kupujemy żywność.

Czasownik często występuje bez dopełnienia, gdy chodzi ogólnie o robienie zakupów:

einkaufen to czasownik rozdzielnie złożony: ein- + kaufen.
W zdaniu głównym przedrostek oddziela się od czasownika:
- Ich kaufe im Supermarkt ein. – Robię zakupy w supermarkecie.
W bezokoliczniku i imiesłowie pozostaje połączony:
- einkaufen gehen – iść na zakupy
- eingekauft haben – zrobić zakupy
Jest to czasownik regularny:
- Präsens: ich kaufe ein
- Präteritum: ich kaufte ein
- Perfekt: ich habe eingekauft
Część ein- wskazuje pierwotnie na ruch „do środka”, natomiast kaufen oznacza „kupować”. Dosłownie słowo można rozumieć jako „kupować coś do środka”, czyli zaopatrywać się w potrzebne rzeczy.

kaufen – kupować; jest bardziej ogólne i może odnosić się do pojedynczego przedmiotu, podczas gdy einkaufen często oznacza robienie zakupów jako czynność.
shoppen – robić zakupy, zwłaszcza w kontekście ubrań, galerii handlowych lub zakupów rekreacyjnych; jest bardziej potoczne.
besorgen – załatwiać lub zdobywać potrzebne rzeczy; podkreśla uzyskanie konkretnego przedmiotu, a nie samo chodzenie po sklepach.

verkaufen – sprzedawać; oznacza przekazywanie towaru komuś za pieniądze, czyli czynność przeciwną do kupowania.
zurückgeben – zwracać zakupiony towar; nie jest ścisłym antonimem, ale opisuje działanie przeciwne do zatrzymania kupionej rzeczy.

Make “einkaufen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Er muss noch einkaufen.verb

On musi jeszcze zrobić zakupy.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).