adverbprepositionpreposition

einschließlich

zawierać

Das bedeutet, dass etwas mit dazu gehört oder mitgezählt wird.

einschließlich to niemiecki przyimek i przysłówek oznaczający „włącznie z”, „włączając” lub „łącznie z”. Używa się go, by wskazać, że coś jest uwzględnione lub zawarte w określonym zbiorze lub wartości.


Znaczenia słowa „einschließlich” (bez przedrostków):

  • włączając
  • łącznie z
  • zawierający

Różnice między „einschließlich” a podobnymi słowami:

  • inklusive — niemal synonim „einschließlich”, często używane wymiennie, jednak „inklusive” jest nieco nowsze i potoczniejsze.
  • mit — oznacza „z”, ale nie precyzuje wliczania elementu w całość tak jednoznacznie jak „einschließlich”.
  • plus — często używane dla oznaczenia dodawania liczbowego lub wartościowego, nie tyle jako przyimek wskazujący na uwzględnienie elementu.

W skrócie, „einschließlich” podkreśla, że coś jest częścią lub elementem większej całości.

Make “einschließlich” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Der Preis ist einschließlich Mehrwertsteuer.preposition

Cena zawiera podatek VAT.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).