erleben

erleben – niemieckie czasownik, oznaczający „doświadczać”, „przeżywać” coś osobiście.

Znaczenia słowa „leben” (bez przedrostków):

• żyć
• mieszkać
• istnieć

Różnica między „erleben” a „leben”:

• leben – odnosi się do samego aktu życia lub bycia przy życiu.
• erleben – koncentruje się na doświadczaniu konkretnych zdarzeń, sytuacji, przeżyć w trakcie życia, np. „eine Katastrophe erleben” – przeżyć katastrofę.