noun

die Förderung, -en

wsparcie

Es bedeutet, dass jemand oder etwas unterstützt wird, damit er oder es besser werden oder wachsen kann.

Słowo: Förderung

Znaczenia podstawowe (pochodzące od słowa „finden” bez przedrostków):

  • wsparcie
  • wspieranie
  • promowanie
  • dofinansowanie
  • rozwój i popieranie czegoś

Wyjaśnienie:
„Förderung” oznacza działanie na rzecz wspierania lub rozwijania czegoś, np. projektu, nauki, sportu, technologii lub osób (młodzieży, pracowników). Może odnosić się do wsparcia finansowego, organizacyjnego lub rzeczowego.

Różnica względem podobnych słów:

  • Unterstützung – generalne wsparcie, które może być także niematerialne lub okazjonalne
  • Hilfe – pomoc często w sytuacjach kryzysowych, krótkoterminowa
  • Fördern (czasownik) – czynność popierania lub wspierania „Förderung” to rzeczownik opisujący proces lub efekt tego działania.

Podsumowując: Förderung to specyficzne, często planowe i systematyczne wspieranie rozwoju, niekoniecznie tylko pomaganie w trudnej sytuacji.

Make “Förderung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Für die Förderung junger Künstler wurde ein neues Programm ins Leben gerufen.noun

Utworzono nowy program wsparcia młodych artystów.

Förderung spielt in der Wirtschaft eine wichtige Rolle.noun

Wsparcie odgrywa ważną rolę w gospodarce.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).