noun

die Geschichte, -n

historia

Es ist die Erzählung von Ereignissen aus der Vergangenheit, die Menschen, Orte oder Dinge betreffen.

Słowo die Geschichte w języku niemieckim posiada dwa główne znaczenia:

Historia (jako nauka lub przeszłość): odnosi się do całości wydarzeń z przeszłości dotyczących ludzkości, narodów lub konkretnych dziedzin (np. historia sztuki). Opisuje również procesy dziejowe, które ukształtowały współczesny świat.
Opowieść, historia (literacka lub potoczna): odnosi się do utworu literackiego, bajki, anegdoty lub relacji z jakiegoś wydarzenia. Może to być zarówno coś zmyślonego, jak i prawdziwe zdarzenie opowiedziane komuś innemu. W języku potocznym może również oznaczać jakąś sytuację lub sprawę, np. „Das ist eine komische Geschichte” (To dziwna sprawa).

Rodzaj: żeński (die).
Liczba mnoga: die Geschichten.
Pochodzenie: Słowo wywodzi się od staro-wysoko-niemieckiego gihiscint, co oznaczało „to, co się wydarzyło” lub „zdarzenie”. Jest ściśle powiązane z czasownikiem geschehen , który oznacza „dziać się” lub „wydarzyć się”. Przedrostek ge- wskazuje na zbiorowość lub proces, a rdzeń słowa odwołuje się bezpośrednio do przebiegu wydarzeń w czasie.