adjectiveadverb

gut

dobry

Dieses Wort beschreibt etwas, das positiv, angenehm oder von hoher Qualität ist.

Definicja i znaczenie

Słowo "gut" jest jednym z najczęściej używanych przymiotników w języku niemieckim. Posiada kilka głównych znaczeń:

Jakość pozytywna: Oznacza coś, co spełnia oczekiwania, jest wartościowe, poprawne lub odpowiednie. Odnosi się do rzeczy, sytuacji lub cech charakteru (np. "dobry film", "dobra praca").
Samopoczucie: Oznacza stan zdrowia lub nastrój (np. "czuję się dobrze").
Moralność: Odnosi się do postępowania zgodnego z etyką, bycia szlachetnym lub właściwym.
Wystarczalność: Często używane w znaczeniu "wystarczy" lub "w porządku" (np. "Das ist gut so" – "Tak jest w porządku").

Gramatyka i pochodzenie słowa

Słowo "gut" jest przymiotnikiem, który podlega stopniowaniu:

Stopień równy: gut
Stopień wyższy: besser
Stopień najwyższy: am besten

Pochodzi z języka staro-wysoko-niemieckiego (guot), co oznaczało "odpowiedni", "użyteczny" lub "pasujący". W języku niemieckim występuje również jako rzeczownik das Gut, oznaczający majątek, dobro lub posiadłość.