häufig

Słowo "häufig" w języku niemieckim oznacza często lub wielokrotnie. Używa się go do opisywania wydarzeń lub sytuacji, które występują regularnie lub w dużej liczbie przypadków.

Znaczenia podstawowe:

• częsty, powtarzający się
• wielokrotny, liczny

Podobne słowa i różnice:

• oft – również oznacza „często”, ale jest nieco bardziej potoczne i mniej formalne niż "häufig".
• regelmäßig – oznacza „regularny”, skupiający się raczej na stałych odstępach czasu, niekoniecznie na dużej liczbie zdarzeń.
• manchmal – „czasami”, oznacza rzadziej niż „häufig”.

W skrócie: "häufig" podkreśla wysoką częstotliwość występowania czegoś.