noun
der Kampf, ¨-e
walka
Eine Situation, in der zwei oder mehr Personen oder Gruppen gegeneinander antreten, um zu gewinnen oder sich zu verteidigen.
Definicja i znaczenie
Słowo Kampf oznacza walkę, bój lub zmagania. Może być rozumiane w kilku kontekstach:
- Walka fizyczna: Starcie zbrojne, bijatyka lub bezpośrednie użycie siły fizycznej między przeciwnikami.
- Rywalizacja: Wysiłek włożony w osiągnięcie jakiegoś celu, często w kontekście sportowym lub zawodowym.
- Zmagania wewnętrzne: Trudna sytuacja emocjonalna lub moralna, walka z własnymi słabościami lub przeciwnościami losu.
- Dążenie do celu: Aktywne działanie na rzecz poprawy sytuacji, np. walka o prawa (polityczna lub społeczna).
Gramatyka i pochodzenie słowa
- Rodzajnik: der (rodzaj męski).
- Liczba mnoga: die Kämpfe.
- Pochodzenie: Słowo wywodzi się ze staro-wysoko-niemieckiego kampf, które zostało zapożyczone z łacińskiego campus (pole, pole bitwy). Pierwotnie odnosiło się zatem do pola, na którym odbywały się zmagania.
Synonimy i antonimy
Synonimy:
- Der Streit (spór)
- Der Gefecht (potyczka)
- Die Auseinandersetzung (konfrontacja)
- Der Wettstreit (rywalizacja)
Antonimy:
Make “Kampf” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Der Kampf war sehr spannend.noun
Walka była bardzo emocjonująca.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad