die Leute, pl.

Leute to niemieckie słowo oznaczające „ludzie”. Jest to liczba mnoga od słowa „der Mensch” (człowiek) używana w odniesieniu do grupy osób lub ludzi ogólnie.

Znaczenia „Leute”:

• Grupa ludzi, osoby (w sensie ogólnym)
• Potoczne: ludzie z określonego środowiska lub miejsca (np. „Berliner Leute” – ludzie z Berlina)

Różnice względem podobnych słów:

• Menschen – także liczba mnoga od „człowiek”, bardziej formalna i neutralna, często używana w oficjalnym języku.
• Personen – „osoby”, wskazuje na jednostki w liczbie mnogiej, bardziej oficjalne i precyzyjne, np. w kontekście statystycznym lub prawnym.
• Leute jest bardziej potoczne i nieformalne, używane w codziennych rozmowach.