verb
machen
robić
Etwas tun oder herstellen, sodass es entsteht oder sich verändert.
Słowo: machen
Znaczenia (bez przedrostków):
- robić, wykonywać (transformować coś, tworzyć)
- sprawiać, powodować (wywoływać efekt, działanie)
- działać, funkcjonować (np. urządzenie)
Różnice względem podobnych słów:
- tun — bardziej ogólne "robić", często używane idiomatycznie; „machen” jest bardziej konkretnym działaniem.
- herstellen — odnosi się do produkcji lub wytwarzania, podczas gdy „machen” jest szersze.
- arbeiten — oznacza pracować, skupione na wykonywaniu pracy, nie na tworzeniu czegoś bezpośrednio.
„machen” jest uniwersalne i bardzo często używane, służy do wyrażania konkretnych czynności, tworzenia i powodowania.
Make “machen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er macht seine Arbeit.verb
On robi swoją pracę.
Wir machen eine Pause.verb
Robimy przerwę.
Wir machen heute einen Ausflug.verb
Dzisiaj robimy wycieczkę.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad