adverbadverb

meist

najczęściej · zazwyczaj

Dieses Wort beschreibt etwas, das in den meisten Fällen oder sehr oft passiert, aber nicht immer.

Słowo „meist” w języku niemieckim oznacza „najczęściej”, „przeważnie” lub „w większości przypadków”. Używane jest do wskazania, że coś zdarza się zwykle lub w przeważającej części.

Znaczenia słowa „meist”:

  • najczęściej, zwykle
  • przeważnie, w większości przypadków

Podobne słowa:

  • „oft” — często (bez dokładnego wskazania na większość)
  • „hauptsächlich” — głównie, przede wszystkim (bardziej formalne i wskazuje na główny aspekt)
  • „meistens” — prawie synonim, ale „meist” jest bardziej skrócone i zwykle używane w środku zdania; „meistens” jest nieco bardziej potoczne

Różnica między „meist” i „meistens”:

  • „meist” jest krótszą formą i częściej występuje jako przysłówek w stylu pisanym lub formalnym,
  • „meistens” jest formą bardziej potoczną, często używaną w mowie.

Make “meist” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Sie reist meist im Sommer.adverb

Ona podróżuje najczęściej latem.

Er reist meist im Sommer.adverb

On podróżuje zazwyczaj latem.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).