noun

die Person, -en

osoba

Ein Mensch, der lebt, denkt und fühlt.

Definicja i znaczenie

Słowo die Person oznacza człowieka jako jednostkę, indywidualność, postać lub osobę. W zależności od kontekstu może być używane w następujących znaczeniach:

  1. Jednostka ludzka: Człowiek w odróżnieniu od grupy lub zwierzęcia. Często używane w kontekstach formalnych, urzędowych lub przy określaniu liczby ludzi (np. "drei Personen").
  2. Postać w literaturze lub sztuce: Bohater utworu, dramatu lub filmu.
  3. Gramatyka: Kategoria gramatyczna określająca relację między podmiotem a orzeczeniem (pierwsza, druga, trzecia osoba).
  4. Osobowość: W kontekście psychologicznym lub prawnym odnosi się do konkretnego bytu prawnego lub posiadacza określonych cech charakteru.

Gramatyka i pochodzenie słowa

  • Rodzajnik: die (rodzaj żeński).
  • Liczba mnoga: die Personen.
  • Pochodzenie: Słowo wywodzi się z łacińskiego terminu persona, który pierwotnie oznaczał maskę teatralną używaną przez aktorów. Z czasem termin ten zaczął określać rolę odgrywaną przez człowieka, a ostatecznie samego człowieka jako jednostkę.

Synonimy i antonimy

Synonimy:

  • der Mensch
  • das Individuum
  • die Figur
  • der Charakter

Antonimy:

  • die Sache (w kontekście przedmiotów nieożywionych w opozycji do osób)
  • das Tier (często używane w kontrastowaniu ludzi ze zwierzętami)

Make “Person” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ich kenne diese Person nicht.noun

Nie znam tej osoby.

Eine Person steht an der Bushaltestelle.noun

Osoba stoi na przystanku autobusowym.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).