verb
rennen
biegać
Sich schnell zu Fuß fortbewegen, oft um ein Ziel zu erreichen oder in einem Wettkampf teilzunehmen.
rennen – to niemieckie słowo oznaczające "biegać" lub "pędzić". Opisuje szybki ruch osób, zwierząt lub pojazdów na nogach (lub w przenośnym znaczeniu, np. maszyn).
Znaczenia podstawowe (bez przedrostków):
- rennen – biegać, gonić, ścigać się
Pokrewne słowa i różnice:
- laufen – również oznacza chodzić/biegać, ale bardziej ogólnie i bez nacisku na szybkość
- springen – skakać (ruch z unoszeniem się w powietrzu)
- rinnen – cieknąć, sączyć się (dotyczy cieczy, nie ruchu nóg)
- rennen jest typowo związane z szybkim poruszaniem się biegiem, natomiast laufen może odnosić się oba do chodzenia i biegania (w zależności od tempa).
W skrócie: rennen = „biegać szybko”, a laufen = „iść/ biegać” bardziej uniwersalnie.
Make “rennen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Du rennst jeden Morgen durch den Park.verb
Każdego ranka biegasz przez park.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad