adverbother

schon

już

Dieses Wort benutzt man, wenn etwas früher passiert ist oder wenn man betonen möchte, dass etwas der Fall ist.

Słowo "schon" w języku niemieckim ma kilka znaczeń w zależności od kontekstu:

Już - używane, aby wskazać, że coś się wydarzyło wcześniej niż oczekiwano, np. "Ich habe es schon gemacht" (Już to zrobiłem).
Z pewnością/właściwie - może być użyte do wyrażenia potwierdzenia, wzmocnienia czy zagadnienia oczywistej prawdy.
Tylko/ledwie - w kontekście minimalizowania, np. "Es waren schon fünf Euro." (To były tylko pięć euro).
Nawet - wzmocnienie przekazu zdania równie dobrze, np. "Schon ein Kind versteht das." (Nawet dziecko to rozumie).

Podobne lub pokrewne słowa i frazy to zależnie od znaczenia "bereits" (już), "tatsächlich" (właściwie), "nur" (tylko), "gerade mal" (ledwo), "selbst" (nawet).