adjectiveadverb
sinnvoll
sensowny
Etwas hat einen guten Grund oder Zweck und ist nützlich.
sinnvoll – przymiotnik w języku niemieckim, oznaczający „sensowny”, „celowy”, „użyteczny”.
Znaczenia słowa „sinnvoll” (bez przedrostków):
- mający sens,
- rozsądny,
- przynoszący korzyść lub pozytywny efekt,
- zgodny z celem, celowy.
Różnica między „sinnvoll” a podobnymi słowami:
- zweckmäßig – bardziej skupia się na funkcjonalności i praktyczności,
- vernünftig – podkreśla racjonalność i rozsądek decyzji lub zachowania,
- nützlich – oznacza coś użytecznego, praktycznego, ale niekoniecznie z sensem czy celem.
Podsumowując, „sinnvoll” podkreśla, że coś ma sens i jest celowe, łączy aspekt rozumu i praktyczności.
Make “sinnvoll” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Eine sinnvolle Planung spart Zeit und Geld.adjective
Sensowne planowanie oszczędza czas i pieniądze.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad