stellen
stawiać · postawić
Etwas an einen bestimmten Ort tun oder jemandem eine Frage geben.
Słowo "stellen" w języku niemieckim oznacza "stawiać", "umieszczać", "postawić" lub "przygotować". Używane jest w różnych kontekstach, związanych z fizycznym umieszczaniem rzeczy, ale również w szerszym sensie, takim jak zadawanie pytań czy stawianie warunków.
Bez przedrostków, "stellen" może oznaczać:
- "postawić w pozycji stojącej" (np. stół, książki),
- "ustawić" (np. urządzenia, sprzęt),
- "przygotować" (np. zadanie, plan).
Słowa o podobnych znaczeniach to:
- "legen" (kłaść, umieszczać w poziomie),
- "setzen" (siadać, ustawiać w określone miejsce, zwykle w pozycji siedzącej).
Główna różnica między tymi słowami polega na tym, że "stellen" odnosi się do układania lub umieszczania obiektów w pozycji pionowej, podczas gdy "legen" dotyczy pozycji poziomej, a "setzen" koncentruje się na umieszczaniu ludzi lub obiektów na miejscach siedzących.
Make “stellen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Er stellt eine Lampe auf den Tisch.verb
On stawia lampę na stole.
Ich stelle die Tasse auf den Tisch.verb
Stawiam filiżankę na stole.
Er stellt die Vase auf den Tisch.verb
On stawia wazon na stole.
Sie stellen das Buch neben die Vase.verb
Oni stawiają książkę obok wazy.
Sie stellt die Vase auf den Tisch.verb
Ona stawia wazon na stole.
Könntest du die Teller bitte auf den Tisch stellen?verb
Czy mógłbyś proszę postawić talerze na stole?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad