noun

die Unterlage, -n

dokument · podkładka

Etwas, das man unter einen Gegenstand legt, damit er geschützt, stabil oder sauber bleibt.

Unterlage – niemieckie słowo oznaczające przede wszystkim "podkład", "podkładka", "dokument" lub "podstawa".

Podkładka / Mata – coś położonego pod czymś dla ochrony, stabilizacji lub izolacji (np. podkładka pod myszkę – „Mausunterlage”).
Dokument – materiały pisemne używane jako dowód lub środek pomocniczy (np. umowa, załączniki – „Unterlagen” w liczbie mnogiej).
Podstawa / podłoże – w sensie powierzchni pod coś położonego lub stabilnego fundamentu.

Dokument (Dokument) – bardziej ogólny termin odnosi się do każdego rodzaju zapisanego materiału, natomiast "Unterlage" często sugeruje dokument jako materiał wspierający lub wymagany (np. do urzędu).
Podkładka (Abdeckung, Untersetzer) – "Unterlage" jest bardziej technicznym lub uniwersalnym określeniem podkładu niż np. "Abdeckung" (osłona).

"Unterlage" jest więc nieco bardziej wszechstronnym słowem, które łączy w sobie znaczenia praktyczne (podkład) i formalne (dokumenty pomocnicze).

Make “Unterlage” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Ich habe eine wichtige Unterlage gefunden.noun

Znalazłem ważny dokument.

Bitte legen Sie die Unterlage auf den Tisch.noun

Proszę położyć podkładkę na stole.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).