noun

die Untersuchung, -en

badanie

Es ist eine genaue Überprüfung oder das Nachforschen, um mehr über etwas herauszufinden.

Untersuchung – niemieckie słowo oznaczające „badanie”, „ekspertyzę” lub „śledztwo”.

Znaczenia słowa bez przedrostków – Untersuchung pochodzi od czasownika untersuchen („badać”):

  • Badanie medyczne (np. kontrola, diagnoza u lekarza)
  • Śledztwo lub inspekcja (np. w policji, kontroli jakości, audycie)
  • Analiza, ekspertyza naukowa lub techniczna

Podobne słowa i różnice:

  • Prüfung – zwykle oznacza egzamin, sprawdzenie umiejętności lub test.
  • Kontrolle – bardziej ogólna kontrola lub nadzór, często rutynowa.
  • Ermittlung – słowo o charakterze policyjnym, oznacza działania śledcze.
  • Begutachtung – bardziej formalna opinia lub ekspertyza ekspercka.

W skrócie: Untersuchung jest pojęciem szerszym i często odnosi się do każdej formy badania, podczas gdy inne wyrazy mogą mieć bardziej sprecyzowany zakres czy kontekst.

Make “Untersuchung” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Die Untersuchung beginnt morgen früh.noun

Badanie zaczyna się jutro rano.

Zur Untersuchung müssen wir früh ins Krankenhaus fahren.noun

Na badanie musimy wcześnie pojechać do szpitala.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).