vermehrt
często · coraz częściej
Etwas passiert häufiger oder in größerer Menge als zuvor.
Słowo "vermehrt" w języku niemieckim jest formą przymiotnikową od czasownika "vermehren", co oznacza "zwiększać" lub "pomnażać". "Vermehrt" odnosi się do czegoś, co zostało zwiększone lub pomnożone w ilości, liczbie lub intensywności.
Bez przedrostków, czasownik "mehren" oznacza również zwiększanie lub pomnażanie, jednak w tym kontekście jest rzadziej używany i głównie występuje w połączeniach.
Słowa o podobnym znaczeniu to:
- "zunehmend" (wzrastający)
- "angewachsen" (wzrastać, przybywać)
- "amplifiziert" (wzmacniać, zwiększać, używane głównie w kontekście sygnałów lub dźwięku)
Różnica między "vermehrt" a innymi podobnymi słowami polega na tym, że "vermehrt" skupia się na procesie pomnażania lub powiększania w określonym kontekście, podczas gdy inne terminy mogą odnosić się do różnorodnych aspektów wzrostu lub zwiększenia.
Make “vermehrt” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
In letzter Zeit sind die Anfragen vermehrt eingegangen.adverb
W ostatnim czasie zgłoszenia napływały coraz częściej.
Menschen fragen vermehrt nach Hilfe.adverb
Ludzie coraz częściej proszą o pomoc.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad