vorbringen
przedstawić
Vorbringen (bez przedrostków: bringen – „przynosić”, „dostarczać”)
Znaczenia słowa „vorbringen”:
- Przedstawić (np. argument, wniosek)
- Złożyć (np. skargę, oświadczenie)
- Wnieść (np. oskarżenie w sądzie)
Różnica względem podobnych słów:
- bringen – ogólnie „przynosić”, ale niekoniecznie „przedstawiać” argumenty
- darlegen – skupia się na jasnym i szczegółowym wyjaśnieniu
- vorlegen – oznacza przedstawienie dokumentów lub planów, rzadziej używane do argumentów
„Vorbringen” akcentuje formalne lub prawne przedstawienie czegoś, często związane z mową, dokumentami lub roszczeniami.
Make “vorbringen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Kannst du bitte deine Argumente vorbringen?verb
Czy możesz proszę przedstawić swoje argumenty?
Du darfst heute deine Idee vorbringen.verb
Dziś wolno ci przedstawić swój pomysł.
Er möchte ein paar Gründe vorbringen.verb
On chciałby przedstawić kilka powodów.
Die Studenten haben ihre Vorschläge in der Sitzung vorgebracht.verb
Studenci przedstawili swoje propozycje na posiedzeniu.
Warum habt ihr eure Beschwerden nicht früher vorgebracht?verb
Dlaczego nie przedstawiliście swoich skarg wcześniej?
In der Diskussion brachte er ruhig seine Bedenken vor.verb
W dyskusji spokojnie przedstawił swoje obawy.
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad