verb

weitersagen

przekazać

Słowo "weitersagen" w języku niemieckim oznacza "przekazywać dalej" lub "mówić dalej". Używane jest zazwyczaj w kontekście dzielenia się informacjami, plotkami lub wiadomościami z innymi osobami.

Składa się z przedrostka "weiter" (dalej) i czasownika "sagen" (mówić).

Możliwe inne znaczenia związane z "weitersagen":

  • Informować innych o czymś, co zostało usłyszane
  • Rozprzestrzeniać pogłoski lub wieści

W porównaniu do podobnych słów, w języku niemieckim inne wyrazy mogą obejmować:

  • "erzählen" (opowiadać) - generalne opisywanie lub relacjonowanie czegoś
  • "berichten" (relacjonować, donosić) - bardziej formalne przekazywanie informacji
  • "meldet" (zgłaszać, donosić) - wskazuje na bardziej formalne lub oficjalne raportowanie

Różnica polega na tym, że "weitersagen" podkreśla aspekt dzielenia się informacją z innymi, podczas gdy pozostałe wyrazy mogą mieć różne konotacje lub konteksty użycia.

Make “weitersagen” part of your vocabulary.

Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Du sollst die Neuigkeiten weitersagen.verb

Powinieneś przekazać te wiadomości dalej.

Keep exploring German

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).