wollen
chcieć
Es beschreibt den Wunsch, etwas zu tun oder zu bekommen.
Słowo "wollen" w języku niemieckim oznacza "chcieć" lub "zamierzać". Jest to czasownik modalny, który wyraża pragnienie, zamiar lub chęć wykonania danej czynności. Używa się go w wielu kontekstach, by wskazać na intencje lub życzenia osoby.
Słowo "wollen" jest bezpośrednio związane z działaniem i nastawieniem do przyszłości, a jego formy koniugacyjne i użycie w zdaniach pomagają wyrazić różne zamierzenia.
Słowa o tym samym lub podobnym znaczeniu to:
- "möchten" (chcieć, bardziej w tonie grzecznościowym lub subtelnym)
- "beabsichtigen" (zamierzać, planować)
- "wünschen" (życzyć sobie, pragnąć, ale bardziej w kontekście życzeń)
Różnica między "wollen" a tymi podobnymi słowami polega głównie na intensywności wyrażonego pragnienia:
- "wollen" jest silniejsze i bardziej zdecydowane, podczas gdy "möchten" jest bardziej uprzejme i mniej bezpośrednie.
- "beabsichtigen" sugeruje projekcję lub plan, a nieprzymusowy zamiar.
Make “wollen” part of your vocabulary.
Build your German vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ich will nicht gehen.verb
Nie chcę iść.
Du willst doch ein Stück Kuchen, oder?verb
Chcesz przecież kawałek ciasta, prawda?
Keep exploring German
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad